Sunday, February 01, 2009

¿Qué hay en una Palabra?

Podría ser que:

  • Aceituna signifique Tuna de Aceite?

  • "Persona" en vez de significar "individuo de la especie humana (RAE)", signifique "aquello que trasciende o traspasa al cuerpo" y por lo tanto ¿ se debería de decir persoma o per-soma?

  • "Nostalgia" signifique dolor (algia) de lo que conocemos (gnoto) y que, además, no lo tenemos cerca? ¿Lo escribiríamos como gnostalgia?

  • “Encerrado” signifique eso mismo: estar metido entre cerros, y sin salida?
  • “Promiscuo” signifique inclinado hacia (pro) mezclar (misceo, miscui, =mezclar en latín)?

  • "Diminuto" sea una décima de minuto?

Se sabe que:

  • “Regodearse” significa volver a gozar con algo: esto viene de re y gaudere (alegrarse, en latín.)

  • René (mi nombre) se traduce del francés como "vuelto a nacer", y su significado es "bautizado" o "vuelto a nacer pero esta vez, como cristiano"

  • "Nausea" es un término náutico y se refiere al terible malestar físico que puede generar un viaje por mar.

No comments: